人気ブログランキング | 話題のタグを見る

風の彩りー3

小利を見れば、則ち大事成らず (論語より)


子夏莒父の宰となりて、政を問う。
子曰わく、速かならんと欲すること無かれ。
小利を見ること無かれ。
速かならんと欲すれば、則ち達せず。
小利を見れば、則ち大事成らず。

「論語」子路第十三17

********************************************

孔子 
小利を見れば、則ち大事成らず (論語より)_c0405449_20083355.jpg

子夏 
小利を見れば、則ち大事成らず (論語より)_c0405449_19474994.jpg
(画像はネット上からお借りしています)

***********************************************

現代語訳)

子夏が莒父(きょほ)の官吏になって、政治のし方を孔子に問うた。
孔子が言うことには、(政治は)性急に行おうとすることがないように。
(また目先の)小さな利益に目を奪われることがないように。
(事を急いで成績を上げようと)思えば、完成しない。
小さな利益ばかり見ていると、
国家(の後世)にかかわる重大なことを成し遂げられないと。


中学生(姪っ子の息子)が問題集をやっていたので覗いてみると
上の文章が載っていました。
まさに今の政治について言っているのではないかと思い写しておいて、
少し捕捉しながら記事としてタイプしてみました。

日本の政治は、世界の政治は、どこを向いているのでしょうか。
私たちの子や孫、そしてその先の未来の地球はどうなっているのでしょうか。
目先のことだけではなくて遠い将来を見なくてはならないと思います。

将来に向かってどんな世の中を残すのか、自分自身の責任についても考えました。

私にしては異色の記事ですが載せてみました。





今日も来てくださってありがとう~
応援クリックもよろしくお願いします<(_ _)>
↓↓
にほんブログ村 写真ブログ 心象風景写真へ



by hotarublog3 | 2026-01-16 20:36 | その他 | Trackback